"На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди" – один из самых известных и, как оказалось, последних фильмов великого русского режиссёра Леонида Гайдая.
Если Вы так же, как и мы, любите эту кинокомедию, наверняка оцените подборку интересных фактов из фильма.
Из СССР в Россию
Кинокомедия снималась в сложный для страны период – эпоху распада СССР. Начало съемок – август 1991 года, окончание – лето 1992 года.
Актеры и роли
Актриса Келли Мак-Грилл (спецагент Маша Звёздная или Мэри Стар) прилетела на съемки в разгар августовского путча. Увидев танки на площади и получив разъяснения от коллег о происходящем, актриса хотела вернуться обратно в Америку. Но режиссер смог ее уговорить остаться. Кстати, фильм «На Дерибасовской…» стал первым и единственным в карьере актрисы. Голос американки принадлежит Наталье Варлей. Песню в ресторане исполнила Марина Журавлева, популярная певица начала 90-х.
На роль Маши Звёздной пробовалась Мила Йовович, но Леонид Гайдай сказал, что двух «Иовичей» в его фильме не будет! (Иович – отчество кинорежиссёра).
Дмитрий Харатьян не сразу был утвержден в качестве «спецагента» Фёдора Соколова. Изначально на эту роль претендовал Александр Кузнецов («Джек Восьмеркин - американец»).
Андрей Мягков – артист «дядя Миша»
Андрей Мягков в кинокомедии Гайдая предстал в 11 ролях! 5 из них мы видим только на фотографиях, когда агенты ЦРУ рассматривают перевоплощения преступника по прозвищу «Артист» (образы Отелло, Петра I, Адольфа Гитлера, Бонапарта и Саддама Хусейна). Игру актера в других образах мы видим непосредственно на киноэкране. Мягков мастерски перевоплотился в Ленина, Сталина, Хрущёва, Брежнева. (Большая схожесть с известными личностями получилась не только благодаря безупречной игре Андрея Васильевича, но и качественному подбору дублёров озвучки). И, конечно, Мягков гениально сыграл эмигранта-одессита дядю Мишу.
Свое истинное лицо «Артист» показал лишь в самом конце (и это как раз 11-ая по счету роль в фильме), изрядно разочаровав героя Дмитрия Харатьяна. Помните пренебрежительную фразу, брошенную Фёдором Соколовов «Вы выражаетесь как босяк… Артист!»
Где снимали фильм
Некоторые эпизоды были сняты в знаменитых башнях-близнецах, разрушенных в результате теракта в 2001 году.
Съемки с видами на море были сняты в Крыму. На несколько секунд в кадр попадают Массандровский дворец, Ай-Петри, Симеиз и Форос.
Большая часть съемок проходила в Москве.
Казино Дональда Трампа
Несмотря на окончание «Холодной войны» и падение «Железного занавеса», американский народ не был слишком дружелюбен с русскими. Съемки в Америке стали настоящим испытанием для киногруппы. Многие сцены разрешали снимать только со словами «хоум-видео», то есть для домашнего просмотра. Из некоторых мест съемочную группу буквально выгоняли. Тем большую благодарность киношники испытали к Дональду Трампу, которую выразили в титрах к фильму.
За что благодарили на тот момент будущего, а теперь бывшего президента США? За предоставление для съемок казино «Тадж-Махал» в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси. Трамп велел закрыть свое казино на три дня, потерпев большие убытки, и при том совершенно безвозмездно разрешил снимать внутри. Хотя некую выгоду все же Дональд преследовал – хотел «засветиться» в одной из сцен фильма. Однако Леонид Гайдай от этого любезного «предложения» отказался. Зато снялся сам – в роли безумно азартного старичка, которого выносили под руки сотрудники казино. Примечательно, что Леонид Иович в жизни тоже был крайне азартным.
Курс доллара
Диалог про курс доллара «на черном рынке», где генерал КГБ утверждает, что за 1 рубль дают 120 долларов, - один из самых запоминающихся в фильме. Давайте вспомним вместе этот момент.
Поцелуй Гайдая с Келли Мак-Грилл
Момент стал довольно неожиданным в процессе съемок. Дело в том, что режиссеру не нравилась романтическая сцена между Федором Соколовым и Мэри Стар, мол, надо целоваться дольше. И сам на примере показал, как именно это нужно делать.
Сцены с шейхом и верблюдом
Весьма заинтересовали любопытных американских «зевак» - они были уверены, что шейх настоящий! Кстати, озвучивал «шейха» не Дмитрий Харатьян, а Дмитрий Полонский, который хорошо владел английским языком.
Музыка и песни
Музыку к наиболее известным песням кинокомедии написал известный композитор Александр Зацепин.
Автор текстов к песням «Хэлло, Америка!», «Мой поезд уехал» - Леонид Дербенёв.